Chagas em Costa Rica

Guia clínico de atenção ao paciente com doença de Chagas baseado nos protocolos vigentes para diagnóstico, tratamento e acompanhamento.

Protocolo vigenteMinistério da Saúde da Costa Rica (CC-SS)
Revisão2010 (norma) / 2012 (Decreto Ejecutivo N.° 37269-S; La Gaceta n.° 178 de 14-09-2012)

Diagnóstico

Resumo

A quem estudar

  • Febre de mais de 7 dias e cefaleia, com chagoma, sinal de Romaña, hepatomegalia ou cardiopatia aguda (pág. 23).
  • Febre de mais de 7 dias e cefaleia, com contato com o vetor, transfusão, alimento contaminado ou acidente de laboratório (pág. 23).
  • Cardiomegalia, arritmias ou bloqueio de ramo direito, e/ou megaesôfago ou megacólon, com contato com o vetor ou infância em zona endêmica (págs. 23-24).

Fase aguda

  • Confirmação: parasitemia e/ou duas provas sorológicas positivas de fonte de antígeno diferente (pág. 24).
  • Detecção: parasito aos 5 a 7 dias e Strout com cerca de 100 % de sensibilidade (pág. 26).
  • Duração: 4 a 12 semanas; até 60 dias, ou 120 dias se transfusional (pág. 20).
  • Mais de 90 % dos casos são assintomáticos (pág. 20).

Fase crônica

  • Confirmação: duas provas sorológicas IgG positivas de fonte de antígeno diferente (pág. 24).
  • Sensibilidade das parasitológicas: cerca de 30 %; o diagnóstico é sorológico (pág. 27).
  • Evolução: de 20 a 30 % desenvolvem sequelas (insuficiência cardíaca, arritmias ou tromboembolismo, e megaformações digestivas) (pág. 21).
Fonte: Norma de atención integral de la Enfermedad de Chagas, CID-10: B57 (Ministério da Saúde da Costa Rica, 2010; Decreto Executivo nº 37269-S, La Gaceta nº 178 de 14-09-2012)

Coleta e envio de amostras

  • Colher 5 ml de sangue total sem anticoagulante (1 ml em menores de um ano) por venopunção (pág. 27).
  • Colher pelo menos uma semana após a picada; três semanas se houver suspeita de fase indeterminada ou crônica (pág. 29).
  • Processar o coágulo aos 45 minutos e separar o soro dentro de 6 horas (pág. 27).
  • Conservar o soro a 4 °C e enviá-lo ao CNRP-INCIENSA (pág. 29).

Doença de Chagas congênita

  • Colher do recém-nascido de mãe infectada 1 ml de sangue sem anticoagulante para Microstrout (pág. 27).
  • Enviar o soro ao CNRP-INCIENSA e seguir o fluxograma do Anexo 5 (pág. 66).

Tratamento

Resumo

Quem tratar

  • Fase aguda de qualquer natureza, incluindo exacerbações em imunocomprometidos (pág. 30).
  • Fase crônica indeterminada em crianças e adolescentes até 14 anos; a OPS/OMS estende a indicação a menores de 18 anos (pág. 30).
  • Fase indeterminada com infecção recente comprovada, transplante de órgãos ou acidente de laboratório ou cirúrgico (pág. 30).
  • Não tratar se houver cardiopatia ou doença digestiva evoluída (pág. 30).

Esquemas e doses

  • Nifurtimox (comprimidos de 120 mg) e benznidazol (comprimidos de 100 mg); os dois esquemas duram 60 dias (pp. 30-32).
  • Nifurtimox: neonatos (≤28 dias) 12-15 mg/kg/dia a cada 12 horas; lactentes e crianças 12-15 mg/kg/dia em 3 doses (pp. 30-31).
  • Nifurtimox: adolescentes e adultos 8-10 mg/kg/dia em 3 doses; máximo 700 mg em 24 horas (pp. 30-31).
  • Benznidazol: 5-10 mg/kg/dia em crianças e 5-7 mg/kg/dia em adultos, em 2 tomadas diárias (pág. 31).
  • Uso institucional (CCSS) exclusivo; sem ajuste acima de 60 kg (pp. 30-32).
Fonte: Norma de atención integral de la Enfermedad de Chagas, CID-10: B57 (Ministério da Saúde da Costa Rica, 2010; Decreto Executivo nº 37269-S, La Gaceta nº 178 de 14-09-2012)

Antes de iniciar o tratamento

  • O caso agudo confirmado é uma urgência médica: coordenar o tratamento antes de 24 horas (pp. 29-30).
  • Avaliar a função renal, hematológica e hepática antes de iniciar (pág. 30).
  • Na fase crônica, encaminhar à infectologia ou à clínica médica para avaliar o tratamento (pág. 30).

Algoritmo nacional (Anexo 10)

  • Diante de caso suspeito: notificar ao sistema de vigilância e colher amostra de sangue (pág. 72).
  • Se não for confirmado: nova amostra aos 6 meses; se negativa, alta (pág. 72).
  • Se confirmado: avaliação médica e inquérito entomológico com classificação do caso (pág. 72).
  • O agudo é manejado no nível local e o indeterminado, no segundo ou terceiro nível (pág. 72).
  • Candidato a tratamento: benznidazol 5-7 mg/kg/dia por 60 dias; se não indicado, cardiologia e seguimento anual (pág. 72).

Acompanhamento

Resumo

Controle durante o tratamento

  • Avaliação clínica semanal no primeiro nível durante o tratamento (pp. 32 e 34).
  • Na fase indeterminada, eletrocardiograma anual, no mínimo (pág. 21).

Fase aguda

  • Controle parasitológico (Strout ou microstrout) ao finalizar e aos 6 meses, 1, 3 e 5 anos (pág. 33).

Fase crônica

  • Cura: negativação dos anticorpos (pág. 28).
  • Controle pareado (soro anterior e posterior ao tratamento) a cada 6 meses no primeiro ano e depois a cada 2 anos (pág. 28).
  • Em casos crônicos e indeterminados, até 2 análises negativas sucessivas ou 10 anos de seguimento no primeiro nível (pág. 34).
  • Na cardiopatia crônica, encaminhar ao cardiologista e manter seguimento anual (Anexo 10, pág. 72).
Fonte: Norma de atención integral de la Enfermedad de Chagas, CID-10: B57 (Ministério da Saúde da Costa Rica, 2010; Decreto Executivo nº 37269-S, La Gaceta nº 178 de 14-09-2012)

Imunossuprimidos e transplantados

  • Se houver reativação ou infecção do órgão recebido com evidência de rejeição: continuar o antiparasitário e não suspender o imunossupressor (pág. 34).

Gravidez e Chagas congênito

Resumo

Triagem da gestante

  • Indicar a sorologia no primeiro controle pré-natal se houver infecção ou evidência epidemiológica de risco (pág. 34).
  • Se chegar ao parto sem a prova, realizá-la durante a internação (pág. 34).
  • Se for reagente, avaliar pelo especialista e verificar o resultado antes da alta (pág. 35).
  • Não tratar com os medicamentos disponíveis durante a gestação (pág. 35).
  • A norma não cobre o tratamento pós-parto nem a amamentação: são herdados da OPS 2026 (pág. 35).
  • A transmissão congênita ocorre em até 25 % dos filhos de mães infectadas (pág. 19).
  • A incidência de congênitos varia entre 2 e 12 % conforme o país (pág. 19).
Fonte: Norma de atención integral de la Enfermedad de Chagas, CID-10: B57 (Ministério da Saúde da Costa Rica, 2010; Decreto Executivo nº 37269-S, La Gaceta nº 178 de 14-09-2012)

Recém-nascido de mãe reagente

  • Estudar todos os filhos de mãe sorologicamente reagente; a maioria é assintomática (pág. 35).
  • Fazer Microstrout perinatal com 1 ml de sangue, de preferência antes da alta (pp. 27 e 35).
  • Parasitológico positivo: iniciar o tratamento específico (pág. 35).
  • Parasitológico negativo e sorologia positiva: repetir aos 3 e aos 7 meses; ambos negativos, alta (pág. 35).
  • Fluxograma (Anexo 5): Strout no recém-nascido, Strout aos 3 meses e sorologia aos 7 (pág. 66).

Pediatria

Resumo

Quem tratar

  • Está indicado tratar a fase crônica indeterminada em crianças e adolescentes até 14 anos (pág. 30).
  • A norma encerra a indicação aos 14 anos; a OPS/OMS a estende a menores de 18 anos (pág. 30).

Esquemas e doses

  • Nifurtimox: neonatos (≤28 dias) 12-15 mg/kg/dia a cada 12 horas; lactentes e crianças 12-15 mg/kg/dia em 3 doses (pp. 30-31).
  • Benznidazol: crianças 5-10 mg/kg/dia em 2 tomadas; os dois esquemas duram 60 dias (pág. 31).
  • As reações adversas dependem da dose e da idade, com melhor tolerância nas crianças (pág. 33).
Fonte: Norma de atención integral de la Enfermedad de Chagas, CID-10: B57 (Ministério da Saúde da Costa Rica, 2010; Decreto Executivo nº 37269-S, La Gaceta nº 178 de 14-09-2012)

Lacunas da pauta pediátrica nacional

  • A norma não define dose de benznidazol para neonatos nem faixas de peso pediátricas (pp. 30-31).
  • Também não fixa um calendário de crescimento e desenvolvimento: esse bloco é herdado da OPS 2026.

Reações adversas

Resumo

Nifurtimox

  • Intolerância digestiva: anorexia, náuseas, vômitos e dor abdominal (pág. 31).
  • Quadro neurológico: cefaleia, excitação, vertigens, mialgia, insônia, neurite e psicose (pág. 31).
  • Pode suprimir reações imunológicas de mediação celular (pág. 31).

Benznidazol

  • Reações cutâneas benignas (rash ou urticária) que não exigem interrupção; purpúricas com febre, interrupção passageira (pág. 32).
  • Náuseas e distúrbios gastrointestinais que cedem sozinhos, sem reduzir a dose (pág. 32).
  • Parestesias ou polineuropatia periférica, pouco frequentes, obrigam a suspender (pág. 32).
  • Leucopenia e trombocitopenia normalizam-se com a interrupção; cefaleia, vertigem e fadiga são muito raros (pág. 32).

Suspensão e reinício

  • Interromper diante de reações alérgicas intensas, febre com adenopatia, neuropatia acentuada ou depressão da medula óssea (pág. 32).
  • Se houver suspensão por intolerância, pode-se tentar o outro medicamento com controle rigoroso (pág. 33).
  • Suspensão de mais de 15 dias: reiniciar com doses menores e aumento gradual (pág. 33).
  • Sem negativação com um medicamento, não se justifica a troca, salvo casos excepcionais (pág. 34).

Farmacovigilância

  • A norma não fixa percentuais de incidência nem esquema de anti-histamínicos ou corticoides (pp. 31-33).
  • Também não tem um capítulo de farmacovigilância: esse bloco é herdado da OPS 2026 (pp. 31-33).
Fonte: Norma de atención integral de la Enfermedad de Chagas, CID-10: B57 (Ministério da Saúde da Costa Rica, 2010; Decreto Executivo nº 37269-S, La Gaceta nº 178 de 14-09-2012)

Manejo da intolerância

  • Instruir o paciente ou seus pais a procurar o serviço de saúde se aparecerem reações (pág. 33).
  • Encaminhar à infectologia ou à clínica médica se houver suspensão por reações ou má tolerância (pág. 33).

Vigilância

Resumo

Notificação

  • Notificação obrigatória de todo caso suspeito (CID-10: B57) nas primeiras 48 horas, com a boleta do Anexo 1 (pág. 24).
  • Investigar dentro das 48 horas seguintes: prontuário, entrevista, amostras dos conviventes, inspeção entomológica e varredura em 500 metros (pp. 25-26).

Vigilância do vetor

  • Única espécie de importância epidemiológica: Triatoma dimidiata, presente em todas as províncias até 1.700 m (pp. 18 e 22).
  • Reservatório doméstico principal: o cão; peridomiciliar: o gambá (Didelphis marsupialis) (pág. 18).
  • A pessoa que encontra um inseto leva-o ao EBAIS, que o envia ao INCIENSA com a boleta (Anexo 8) (pág. 36).

Triagem do sangue doado

  • Triar 100 % das doações com ELISA recombinante (pelo menos 4 antígenos) (pág. 28).
  • Enviar ao CNRP-INCIENSA 100 % dos positivos e 5 % dos negativos (pág. 28).
Fonte: Norma de atención integral de la Enfermedad de Chagas, CID-10: B57 (Ministério da Saúde da Costa Rica, 2010; Decreto Executivo nº 37269-S, La Gaceta nº 178 de 14-09-2012)

Fatores de risco e controle da moradia

  • Risco: lenha a menos de 25 metros, galinheiro a menos de 10 metros, piso de terra ou madeira (pág. 38).
  • As casas sobre bases também são de risco; as colonizadas têm ninfas (págs. 38-39).
  • Moradias colonizadas: pulverização intra e peridomiciliar (Anexo 9) e inquérito entomológico aos 3, 6 e 12 meses (pp. 41 e 49).

Não encontrou o que procurava?

Consulte seu caso diretamente com o comitê médico da Rede.

💬 Dúvidas clínicas frequentes

Consulte a lista de perguntas frequentes da Rede, com respostas breves elaboradas pelo comitê clínico.

Ir ao FAQ