Chagas en Venezuela

Guía clínica de atención basada en los protocolos vigentes para el diagnóstico, tratamiento y seguimiento de la enfermedad de Chagas.

Protocolo vigenteMinisterio del Poder Popular para la Salud (MPPS), con la Sociedad Parasitológica Venezolana y la Sociedad Venezolana de Cardiología
Revisión2014 (Guía del consenso nacional, Gaceta Oficial N.º 40.335)

Diagnóstico

Resumen

Fase aguda

  • Parasitología directa: sangre fresca (movilidad) y extendido con Giemsa (morfología); la gota gruesa no se recomienda por la desfibrinación (págs. 20 y 24).
  • Tomar la muestra con el paciente febril o dentro de las 12–24 h y repetirla 3 días consecutivos o más si es negativa (pág. 24).

Fase crónica

  • Serología: 2–3 pruebas de principios diferentes (ELISA, HAI, IFI, aglutinación directa); dos reactivas confirman (págs. 20 y 25).
  • Discordancia: tercera prueba de principio diferente y envío al laboratorio de referencia (págs. 20 y 25).
  • Parasitología: especificidad del 100 % y baja sensibilidad en la fase crónica; serología: sensibilidad del 98–99 % y especificidad del 92–95 % (pág. 20).

Donantes de sangre y órganos

  • Tamizaje con ELISA de alta sensibilidad y conjugado IgG de molécula completa (pág. 26).
  • Dos resultados negativos liberan la sangre o el órgano; un dudoso obliga a descartar y confirmar en referencia (pág. 26).
  • Dos pruebas positivas obligan también a evaluar al paciente (pág. 26).

PCR

  • La PCR no es rutinaria; se recomienda en el Chagas congénito y para evaluar la falla terapéutica (págs. 23 y 34).
Fuente: Guía para el Diagnóstico, Atención y Manejo Clínico de la Enfermedad de Chagas en Venezuela (MPPS, Gaceta Oficial N.º 40.335, enero de 2014)

Compromiso cardíaco en la fase aguda

En la fase aguda se recomienda un ECG estándar de 12 derivaciones con registro largo de la derivación II y, si hay disponibilidad, Holter. La fiebre, el edema generalizado y las palpitaciones son la tríada que obliga a descartar compromiso cardíaco (pág. 37).

Tratamiento

Resumen

Quién tratar

  • Indicaciones A–E (pág. 32): fase aguda, infección congénita, contaminación accidental, reactivación por inmunosupresión y menores de 18 años seropositivos.
  • En el adulto crónico mayor de 18 años sin cardiopatía no se recomienda el tratamiento rutinario (págs. 42 y 44).
  • Divergencia con la OPS 2026, que sí lo recomienda: sin beneficio claro y efectos adversos frecuentes; queda para el comité médico.

Esquemas y dosis

  • Benznidazol: 5–10 mg/kg/día en 2 dosis después de las comidas, 60 días; niños cerca de 10 y adultos 5 mg/kg/día, máximo 300 mg/día (pág. 32).
  • Dosis total superior a 18 g se asocia a polineuritis (pág. 32).
  • Iniciar con la mitad de la dosis e incrementar hasta el cuarto día (págs. 32–33).
  • Nifurtimox (alternativa): niños 10 mg/kg/día y adultos 5–8 mg/kg/día en 2–3 dosis cada 8–12 h, 60 días; comprimidos de 120 mg (págs. 32–33).

Antes de iniciar el tratamiento

  • Hematología con plaquetas, creatinina, urea o BUN y transaminasas antes de iniciar, a las 3 semanas y al final (pág. 32).
  • Control ambulatorio semanal y abstención absoluta de alcohol durante el tratamiento (págs. 32 y 37).

Contraindicaciones y precauciones

  • Contraindicado: embarazo, lactancia, mujeres en edad fértil con posibilidad de embarazo, alcoholismo crónico y hepatopatía, nefropatía o hemopatía graves (pág. 34).
Fuente: Guía para el Diagnóstico, Atención y Manejo Clínico de la Enfermedad de Chagas en Venezuela (MPPS, Gaceta Oficial N.º 40.335, enero de 2014)

Esquema de tratamiento (Tabla 3)

  • Chagas agudo: benznidazol 5–10 mg/kg/día en 2 dosis (lactantes y niños cerca de 10 mg/kg/día; adultos 5 mg/kg/día) durante 60 días.
  • Transmisión congénita: benznidazol 10 mg/kg/día en 2 dosis durante 60 días.
  • Infección accidental: benznidazol 7–10 mg/kg/día durante 10 días, prolongables a 30 si la carga parasitaria es alta (pág. 33).
  • Accidente de bajo riesgo: no se trata; solo control serológico (pág. 33).
  • Reactivación: igual al tratamiento convencional, 60–90 días.
  • Nifurtimox: niños 10 mg/kg/día y adultos 5–8 mg/kg/día en 2–3 dosis durante 60 días (pág. 33).

Acceso a los medicamentos

Ninguno de los dos fármacos está registrado en el Instituto Nacional de Higiene: se dispensa como «medicamento de servicio» (pág. 30).

Seguimiento

Resumen

Seguimiento serológico

  • Serología de control: 2–3 pruebas cada 6 meses o mínimo anuales, comparadas con la muestra inicial o la del final del tratamiento (pág. 34).
  • Con tratamiento eficaz los títulos bajan el primer año; negativización en menos de 5 años (agudo) y alrededor de 10 años (crónico incipiente) (pág. 34).
  • La caída de títulos no define cura: se exige negativización total; la guía pide procedimientos «simples y prácticos» (págs. 34–35).
  • Parasitología y biología molecular no son rutina; un negativo no garantiza cura y la presencia de T. cruzi confirma la falla (pág. 34).
Fuente: Guía para el Diagnóstico, Atención y Manejo Clínico de la Enfermedad de Chagas en Venezuela (MPPS, Gaceta Oficial N.º 40.335, enero de 2014)

Seguimiento por estadio de la cardiopatía

  • Estadio A (ECG normal, asintomático): control médico anual con nuevo ECG; riesgo de desarrollar daño cardíaco del 10–30 % (págs. 41–42).
  • Estadio B (daño cardíaco sin insuficiencia cardíaca): atención en niveles II o III y controles cada 6 meses o antes según criterio médico (pág. 44).
  • Estadio C (cardiopatía congestiva): controles quincenales o mensuales y luego a criterio del médico tratante (pág. 46).
  • Estadio D (cardiopatía congestiva refractaria): manejo en hospitales de alto grado de especialización (nivel III); sobrevida inferior al 20 % a un año (pág. 47).

Embarazo y Chagas congénito

Resumen

Tamizaje de la gestante

  • Serología en la primera consulta prenatal o al parto; si es positiva, confirmar en laboratorio de referencia y evaluar en la CEEAPCh (pág. 17).

Recién nacido

  • Sangre de cordón o periférica para parasitología directa (fresco o Giemsa) y serología; si hay recursos, hemocultivo, microhematocrito y PCR (pág. 17).
  • Anticuerpos maternos interfieren la serología: IgM al nacer e IgG durante el año; desaparecen entre los 9 y 12 meses (págs. 17 y 27).
  • RN negativo: repetir serología a los 9 y a los 12 meses (pág. 17).
  • RN positivo con criterios de fase aguda: tratar de inmediato con benznidazol 10 mg/kg/día durante 60 días (págs. 17 y 33).
  • No se trata durante el embarazo ni la lactancia (pág. 34).
Fuente: Guía para el Diagnóstico, Atención y Manejo Clínico de la Enfermedad de Chagas en Venezuela (MPPS, Gaceta Oficial N.º 40.335, enero de 2014)

Transmisión congénita: sospecha y confirmación

Caso sospechoso: todo recién nacido de madre con examen parasitológico o serológico positivo a T. cruzi. Caso confirmado: ese recién nacido con examen parasitológico positivo o con serología positiva persistente una vez excluidos los anticuerpos maternos (pág. 14).

Las pruebas parasitológicas aseguran el diagnóstico si son positivas; la serología sola puede dar un falso positivo por anticuerpos maternos (págs. 27–28).

Pediatría

Resumen

Quién tratar

  • Menores de 18 años con serología positiva («fase crónica incipiente»): tratar aunque estén asintomáticos (págs. 32 y 42).
  • El documento usa «menores de 19 años» al describir la evidencia pediátrica; la ficha adopta el corte de 18 (págs. 32 y 42).

Formas graves

  • La mortalidad aguda se concentra en los menores de 2 años; el tratamiento precoz evita el compromiso de órganos (págs. 12 y 38).

Esquemas y dosis

  • Benznidazol 5–10 mg/kg/día, 60 días; en lactantes y niños cerca de 10 mg/kg/día, con comprimidos de 100 mg y dispersable de 12,5 mg (págs. 31–32).
Fuente: Guía para el Diagnóstico, Atención y Manejo Clínico de la Enfermedad de Chagas en Venezuela (MPPS, Gaceta Oficial N.º 40.335, enero de 2014)

Síndromes de la fase aguda

La fase aguda puede cursar con infección general, miocarditis con o sin pericarditis y meningoencefalitis; la meningoencefalitis y la miocarditis con insuficiencia cardíaca congestiva tienen mal pronóstico incluso con tratamiento parasiticida (págs. 37–38).

Reacciones adversas

Resumen

Reacciones más frecuentes

  • Las lesiones de piel por hipersensibilidad son la reacción más frecuente (pág. 37).
  • Las dosis tóxicas rozan las terapéuticas y las reacciones son más frecuentes en adultos (pág. 37).
  • Tabla 2: digestivas (baja de peso, náuseas, vómitos), hematológicas (leucopenia, trombocitopenia, agranulocitosis), dermatológicas (eritema, rash fotosensible, dermatitis atópica, Stevens-Johnson ocasional) y polineuropatías dosis-dependientes (pág. 31).

Manejo según gravedad

  • Leves: no se suspende; moderadas: a criterio del médico; severas con fiebre y adenopatías: suspender de inmediato (págs. 37–38).
  • Lesiones: corticoides locales y lociones hidratantes; antihistamínicos en leves o moderadas y prednisona 20 mg/día ocasional; severas: esteroides EV y hospitalización (págs. 37–38).
  • Neuropatía periférica con dolor y parestesia: suspender e iniciar esteroides y analgésicos orales (pág. 38).
  • La depresión de médula ósea, poco frecuente, también obliga a suspender (pág. 38).
Fuente: Guía para el Diagnóstico, Atención y Manejo Clínico de la Enfermedad de Chagas en Venezuela (MPPS, Gaceta Oficial N.º 40.335, enero de 2014)

Signos de intolerancia y alarma

Los signos de intolerancia más frecuentes son (pág. 37):

  • Rash cutáneo de diversos tipos.
  • Fenómenos neurotóxicos periféricos o centrales: anorexia, irritabilidad, llanto persistente en lactantes e insomnio.
  • También temblores, pérdida del equilibrio o la memoria, convulsiones, mialgias, alteraciones de la sensibilidad y parestesias.
  • Fiebre.

Manejo sintomático del Chagas agudo

Los signos de infección general pueden requerir antipiréticos, antieméticos, antidiarreicos e hidratación. La miocarditis se maneja como las de otras etiologías y, si evoluciona a insuficiencia cardíaca congestiva, con reposo, restricción de sal y líquidos y tratamiento convencional. La meningoencefalitis con convulsiones se trata con benzodiacepinas y/o barbitúricos (pág. 38).

Vigilancia

Resumen

Notificación

  • Confirmado el diagnóstico, la notificación a las autoridades sanitarias es obligatoria y abre el tratamiento etiológico y las acciones de control (pág. 30).
  • Reporte semanal obligatorio de sospechosos y confirmados por toda la red asistencial a salud ambiental estadal y epidemiología regional (pág. 18).
  • También se reportan semanalmente: pruebas diagnósticas (positivas o no), tratamientos a menores de 18 años, ingresos y controles de cardiología y muestras materno-infantiles (págs. 18–19).

Control vectorial

  • El control vectorial y la vigilancia entomológica son componentes del PPCECh junto con diagnóstico, atención y tratamiento (págs. 17–18).
Fuente: Guía para el Diagnóstico, Atención y Manejo Clínico de la Enfermedad de Chagas en Venezuela (MPPS, Gaceta Oficial N.º 40.335, enero de 2014)

Ficha de notificación

El listado oficial del MPPS no incluye una ficha de notificación específica de Chagas (pág. 30).

¿No encontraste lo que buscabas?

Consultá tu caso directamente con el comité médico de la Red.

Dudas clínicas frecuentes

Consultá el listado de preguntas frecuentes de la Red, con respuestas breves elaboradas por el comité clínico.

Ir al FAQ