Chagas en España

Guía clínica de atención basada en los protocolos vigentes para el diagnóstico, tratamiento y seguimiento de la enfermedad de Chagas.

Protocolo vigenteSociedad Española de Medicina Tropical y Salud Internacional
Revisión2015
Guía oficialFuente

Diagnóstico

Resumen

Fase aguda

  • La parasitemia es elevada; en zonas no endémicas la infección se limita a neonatos por transmisión congénita, transfundidos o trasplantados.
  • Métodos parasitológicos directos (microhematocrito) y moleculares (PCR); también son útiles en la reactivación.

Fase crónica

  • Es la situación de la mayoría de adultos; la parasitemia es baja e intermitente, así que el diagnóstico es serológico.
  • Se requieren dos técnicas serológicas con antígenos distintos (IgG anti-T. cruzi).
  • Al menos una debe ser ELISA o CLIA, de alta sensibilidad.
  • Ante discordancia, hacer una tercera prueba confirmatoria o derivar a un laboratorio de referencia (Red de Laboratorios de Chagas).

Cribado en el adulto y la embarazada

  • Hacer un test serológico de alta sensibilidad (CLIA o ELISA, sensibilidad 98–100%).
  • Si es positivo, confirmar con otro test serológico distinto.

Recién nacido

  • En el hijo de madre positiva, la serología no es válida hasta los 9 meses por la interferencia de anticuerpos maternos.
  • Usar técnicas directas (microhematocrito y/o PCR) al nacimiento y al mes de vida.
  • Hacer serología a partir de los 9 meses.

Evaluación de órgano blanco

  • Tras el diagnóstico, valorar la afectación cardíaca, digestiva y neurológica.
  • ECG de 12 derivaciones (con tira de ritmo de 30 s) a todos los pacientes.
  • Radiografía de tórax y ecocardiograma recomendados.
  • Estudios dirigidos por síntomas: Holter, estudios baritados, manometría y endoscopia.
Fuentes: Documento de consenso cribado prenatal EC, Ministerio de Sanidad, 2024; Roca Saumell C. et al., Aten Primaria 2015.

Tratamiento

Resumen

Esquemas y dosis

  • Dos fármacos: benznidazol (BNZ), primera elección por mejor tolerancia, y nifurtimox (NFX).
  • En España solo se obtienen como medicación extranjera (procedimiento AEMPS + formulario OMS); no están en el circuito habitual de farmacias.
  • BNZ en adultos: 5 mg/kg/día (máx. 300–400 mg/día), en 2–3 tomas, durante 60 días.
  • BNZ en niños menores de 12 años: 5–8 mg/kg/día.
  • NFX en adultos: 8–10 mg/kg/día en 3–4 tomas, durante 60 días.
  • NFX en niños: 12,5–20 mg/kg/día según la edad.

Quién tratar

  • Indicación clara de tratar: fase aguda, infección congénita y reactivación en inmunodeprimidos.
  • También en infección crónica de menores de 19 años y en mujeres en edad fértil no embarazadas.
  • Individualizar con decisión compartida (evidencia limitada): adultos de 19–50 años en forma indeterminada o cardiopatía leve o moderada.
  • Valorar especialmente en >50 años, por más efectos adversos y menor eficacia.

Contraindicaciones y precauciones

  • No tratar: embarazo, insuficiencia renal o hepática grave y, en general, miocardiopatía chagásica avanzada con insuficiencia cardíaca o megaesófago con disfagia significativa.

Control durante el tratamiento

  • Control clínico y analítico (hemograma, perfil hepático y renal) cada 2–3 semanas.
  • Evitar el alcohol.
  • En mujeres en edad fértil, descartar embarazo y usar anticoncepción durante el tratamiento y hasta 5 días después.
Fuentes: Documento de consenso cribado prenatal EC, Ministerio de Sanidad, 2024 (RD 1015/2009 para medicación en situaciones especiales); Roca Saumell C. et al., Aten Primaria 2015.

Seguimiento

Resumen

Criterios de curación

  • Eliminación del parásito en sangre, negativización serológica y evolución clínica favorable.
  • En fase aguda y congénita (<1 año) se alcanza ~100%.
  • En fase crónica, el criterio principal es la negativización serológica sostenida, que puede tardar años.

Control en la fase crónica del adulto

  • Seguimiento periódico individualizado.
  • En asintomáticos, valoración clínica anual o bianual con evaluación cardiológica.

Control posterior al tratamiento

  • Serología y PCR a los 6 meses y al año, luego anual o bianual.
  • El fallo terapéutico solo se demuestra por detección del parásito; descartar primero el mal cumplimiento.
Fuentes: Documento de consenso cribado prenatal EC, Ministerio de Sanidad, 2024 (seguimiento adaptado de Nunes et al., AHA 2018).

Embarazo y Chagas congénito

Resumen

Tamizaje de la gestante

  • Cribado obligatorio a toda gestante con factores de riesgo, en el primer contacto con el sistema sanitario.
  • Está incluido en el programa de cribado prenatal del SNS (2024).
  • También a familiares de 1.º o 2.º grado con factores de riesgo.
  • Población diana: mujeres de zonas endémicas de Latinoamérica continental y sus hijas.
  • También receptoras de trasplante o transfusión en país endémico y quienes tuvieron estancias >1 mes en zona endémica.

Tratamiento

  • No tratar durante el embarazo: BNZ y NFX están contraindicados.
  • La exposición accidental no es criterio de interrupción del embarazo.
  • La infección no justifica una cesárea programada.
  • La lactancia no está contraindicada; iniciar el tratamiento materno al finalizar la lactancia.

Recién nacido

  • En el recién nacido de madre positiva, hacer microhematocrito y/o PCR al nacimiento y al mes.
  • Si son negativos, serología y PCR a los 9 meses (y a los 12 si el resultado es dudoso).
  • Si se confirma, tratar: la curación es cercana al 100% en el primer año.

Transmisión vertical

  • Poco frecuente (1–12%; <5% en fase crónica).
Fuentes: Documento de consenso cribado prenatal EC, Ministerio de Sanidad, 2024; RD 1088/2005 (bancos de sangre); protocolos autonómicos de Cataluña, Valencia y Galicia.

Pediatría

Resumen

Quién tratar

  • Tratar lo más precozmente posible: mejor tolerancia, menos efectos adversos y mayor tasa de negativización serológica.
  • Los menores de 14 años responden mejor que los adultos.
  • Indicar tratamiento en todo niño o adolescente con infección crónica.
  • Beneficio adicional en niñas: reduce la transmisión congénita futura.

Diagnóstico

  • En >12 meses, el diagnóstico es igual que en adultos: serología por 2 técnicas, al menos una ELISA o CLIA.

Papel de Atención Primaria

  • Interrogar el origen biográfico y familiar de todo niño en la primera visita, incluidos los nacidos en España de madre de zona endémica.
Fuentes: Documento de consenso cribado prenatal EC, Ministerio de Sanidad, 2024; Roca Saumell C. et al., Aten Primaria 2015; González-Tomé MI. et al., Enferm Infecc Microbiol Clin 2013.

Reacciones adversas

Resumen

Perfil por fármaco

  • Aparecen mayoritariamente entre los 15 y 30 días; con mayor frecuencia e intensidad a mayor edad.
  • Benznidazol: hipersensibilidad cutánea (exantema eritematoso-pruriginoso, causa frecuente de abandono), efectos digestivos leves, citopenias (neutropenia) y alteraciones hepáticas o neurológicas.
  • Nifurtimox: anorexia, náuseas o vómitos, pérdida de peso, irritabilidad y alteraciones psiquiátricas.
  • Nifurtimox: la neuropatía periférica es dosis-dependiente, típica del 2.º mes, y obliga a suspender.

Conducta

  • Leves: tratamiento sintomático ± reducción transitoria de dosis; el BNZ nunca por debajo de 5 mg/kg/día.
  • Prurito: antihistamínicos. Abdominalgias: protector gástrico.
  • Graves (Stevens-Johnson, DRESS o eosinofilia con síntomas sistémicos, discrasias sanguíneas graves): suspender a cualquier edad.
  • También suspender ante neuropatía periférica, alteraciones psiquiátricas importantes o pérdida de peso progresiva.
Fuentes: Documento de consenso cribado prenatal EC, Ministerio de Sanidad, 2024; Roca Saumell C. et al., Aten Primaria 2015.

Vigilancia

Resumen

Detección precoz

  • La Atención Primaria es el marco idóneo: anamnesis del riesgo epidemiológico en toda persona latinoamericana o con estancias prolongadas en zona endémica.
  • Hacer captación oportunista.
  • Consulta pregestacional: valorar el riesgo de EC en mujeres en edad fértil que planifican embarazo y tratar antes de la gestación si procede.

Control de vías de transmisión

  • Cribado obligatorio en bancos de sangre (RD 1088/2005), sangre de cordón, donación o trasplante de órganos y gestantes.
  • Estudiar a los familiares de casos confirmados con factores de riesgo compartidos.
  • En viajeros a zonas endémicas (altiplano andino, Bolivia): medidas antivectoriales y precaución con la transmisión oral.

Retos del sistema

  • Reducir el infradiagnóstico (<10% de los infectados detectados en Europa).
  • Homogeneizar el programa en todas las CCAA y mejorar el acceso a la medicación.
  • Reducir las pérdidas de seguimiento (<20% para mantener la validez del programa).
Fuentes: Documento de consenso cribado prenatal EC, Ministerio de Sanidad, 2024; Roca Saumell C. et al., Aten Primaria 2015.

¿No encontraste lo que buscabas?

Consultá tu caso directamente con el comité médico de la Red.

Dudas clínicas frecuentes

Consultá el listado de preguntas frecuentes de la Red, con respuestas breves elaboradas por el comité clínico.

Ir al FAQ