Chagas em Argentina

Guia clínico de atenção ao paciente com doença de Chagas baseado nos protocolos vigentes para diagnóstico, tratamento e acompanhamento.

Protocolo vigenteMinistério da Saúde da Argentina
Revisão2018

Diagnóstico

Resumo

Fase aguda

Parasitemia elevada, detectável por métodos diretos:

  • Métodos parasitológicos diretos de concentração.
  • PCR.
  • Soroconversão, entre duas amostras com 30–90 dias de intervalo.

Fase crônica

Parasitemia não detectável por métodos diretos. O diagnóstico é sorológico:

  • São necessárias pelo menos duas reações sorológicas de princípios distintos.
  • As duas provas devem detectar anticorpos diferentes na mesma amostra de soro.
  • Incluir ao menos uma técnica de alta sensibilidade (ELISA ou IFI).
  • O resultado é definitivo quando as duas provas coincidem.
  • Em caso de discordância, realizar uma terceira prova ou encaminhar a um centro de referência.

Congênito

  • Toda gestante deve ser estudada com duas provas sorológicas simultâneas (Lei 26.281).

Avaliação de órgão-alvo na fase crônica

Para classificar o paciente quanto à forma, o grupo mínimo de exames inclui:

  • ECG em todos os pacientes (independentemente de idade ou sintomas).
  • Ecocardiograma bidimensional e telerradiografia de tórax em adolescentes e adultos.
  • Exames dirigidos por sintomas diante de suspeita cardiológica ou digestiva.
A infecção aguda por T. cruzi é Evento de Notificação Obrigatória ao SNVS dentro de 24 h.

Algoritmo diagnóstico

Passo 1 — Suspeita e orientação da via

Diante de antecedente epidemiológico (área endêmica, mãe infectada, transfusão, transplante, acidente de trabalho) ou clínica compatível: determinar a fase e a via provável para escolher o método.

Fase aguda
Parasitemia alta
Chagas congênito
RN de mãe reagente
Fase crônica
Parasitemia não detectável
Passo 2A — Fase aguda: diagnóstico parasitológico direto

Métodos de concentração, do menor para o maior grau de complexidade:

Gota fresca Micro-hematócrito Micrométodo com microtubo Strout

POSITIVO → confirma a fase aguda: TRATAR + notificar ao SNVS (24 h)
NEGATIVO com alta suspeita: PCR (centros de maior complexidade) · soroconversão (2 amostras, 30–90 dias) · LCR se sintomas neurológicos · biópsia nas lesões.
Passo 2B — Chagas congênito
MÃE COM SOROLOGIA REAGENTE (2 técnicas)
↓
RECÉM-NASCIDO: micro-hematócrito (perinatal; válido até o 3.º–4.º mês)
Parasitemia (+) → INFECTADO → TRATAMENTO
Parasitemia (–) → sorologia por 2 técnicas a partir dos 10 meses
Sorologia (+) → INFECTADO → TRATAMENTO
Sorologia (–) → não infectado: alta do seguimento
Antes dos 10 meses a sorologia não é válida, pela possível persistência de anticorpos maternos.
Passo 2C — Fase crônica: diagnóstico sorológico

2 reações sorológicas de princípios distintos, na mesma amostra de soro (≥1 de alta sensibilidade: ELISA ou IFI; outras: HAI, aglutinação de partículas).

Ambas (+) → infecção crônica confirmada
Discordantes → 3.ª prova ou encaminhar a centro de referência
Ambas (–) → descarta a infecção
Passo 3 — Avaliação de órgão-alvo e classificação clínica

Anamnese + exame físico + grupo mínimo de exames: ECG (todos) · ecocardiograma 2D + radiografia de tórax (adolescentes e adultos).

Sem achados nem sintomas → Chagas crônico sem patologia demonstrada
Achados cardiológicos → Holter, ergometria, tilt test, estudo eletrofisiológico
Sintomas digestivos (disfagia, megacólon…) → seriografia esofágica, clister opaco
Chagas crônico COM patologia demonstrada (cardíaca e/ou digestiva — podem coexistir)
Estratificação complementar (fase crônica com patologia)
  • Estágios de Kuschnir (0 a III): conforme ECG, radiografia de tórax e insuficiência cardíaca.
  • Escore de Rassi: risco de mortalidade cardiológica (baixo / médio / alto).
Considerações transversais
  • A PCR pode ser positiva na fase aguda e na crônica → não diferencia a fase por si só.
  • Em imunossuprimidos, a sorologia pode dar falso não reagente → apoiar com métodos parasitológicos/PCR.
  • Pós-tratamento, a sorologia pode permanecer reagente por anos sem implicar falha terapêutica.

Fonte: Guía para el diagnóstico y el tratamiento de la enfermedad de Chagas — Guia para a equipe de saúde, 3.ª edição (2018). Ministerio de Salud y Desarrollo Social de la Nación, Argentina (figuras 2 e 3; seções 3.1.3, 3.1.6 e 3.2.2).

Métodos diagnósticos disponíveis

Métodos parasitológicos diretos (fase aguda / congênito)

Detectam o parasito no sangue; ordenados do menor para o maior grau de complexidade:

  • Gota fresca
  • Micro-hematócrito (micrométodo com capilares)
  • Micrométodo com microtubo
  • Strout

Métodos moleculares

  • PCR (reação em cadeia da polimerase) — disponível em centros de maior complexidade. Pode ser positiva tanto na fase aguda quanto na crônica.

Métodos sorológicos (fase crônica / triagem)

Detectam anticorpos (IgG) anti-T. cruzi

  • ELISA (ensaio imunoenzimático) — alta sensibilidade
  • IFI (imunofluorescência indireta) — alta sensibilidade
  • HAI (hemaglutinação indireta)
  • Aglutinação de partículas

Tratamento

Resumo

Esquemas e doses

  • Benznidazol 5–10 mg/kg/dia, máximo 300 mg/dia.
  • Nifurtimox 8–20 mg/kg/dia conforme o peso.
  • Duração padrão: 60 dias (mínimo aceitável de 30 dias em caso de intolerância).

Quem tratar

Indicação clara de tratar:

  • Fase aguda de qualquer origem.
  • Reativação em imunossuprimidos.
  • Fase crônica em menores de 19 anos e mulheres em idade fértil não gestantes.

Contraindicações e precauções

Não tratar:

  • Gestação.
  • Insuficiência renal ou hepática grave.
  • Transtornos neurológicos graves preexistentes.

Onde tratar

  • Manejo preferencial no primeiro nível de atenção, com supervisão periódica.

Esquema de tratamento com benznidazol

Apresentação

Comprimidos sulcados de 12,5 / 50 / 100 mg.

Dose

  • Todas as idades: 5–10 mg/kg/dia
  • Fracionamento: 2 tomadas diárias (a cada 12 h), após as refeições
  • Dose máxima: 300 mg/dia

Duração

  • 60 dias (mínimo aceitável: 30 dias em caso de intolerância)

Controles durante o tratamento

  • Clínicos: aos 7 dias do início e depois quinzenais até o final
  • Laboratoriais (hemograma, ureia/creatinina, hepatograma): antes do tratamento, durante o tratamento (dia 15–20) e diante de eventos adversos

Eventos adversos característicos

  • Erupção cutânea (dermatopatia por hipersensibilidade, principal efeito)
  • Síndrome de Stevens-Johnson (grave, pouco frequente)
  • Polineuropatia periférica (tardia, dose-dependente)
  • Elevação de transaminases, eosinofilia, depressão medular

Considerações especiais

  • Amamentação: não contraindicada (concentrações no leite sem risco para o lactente)
  • Dieta com baixo teor de gordura e hipoalergênica; abstinência absoluta de álcool; evitar exposição prolongada ao sol

Esquema de tratamento com nifurtimox

Apresentação

Comprimidos sulcados de 120 mg.

Dose (conforme o peso) — 3 tomadas diárias (a cada 8 h), após as refeições

  • < 40 kg; tratamento: 10–20 mg/kg/dia
  • 40–60 kg; tratamento: 12,5–15 mg/kg/dia
  • > 60 kg; tratamento: 8–10 mg/kg/dia (máx. 720 mg/dia)
  • Adultos < 60 kg: calcular pela dose de adulto, não pela de adolescente.
  • Lactentes que não engolem comprimidos: pulverizar e misturar com uma pequena porção de alimento.

Duração

  • 60 dias (mínimo aceitável: 30 dias em caso de intolerância)

Controles durante o tratamento

  • Clínicos: semanais durante o primeiro mês e depois quinzenais até o final
  • Laboratoriais (hemograma, ureia/creatinina, hepatograma): antes do tratamento, durante o tratamento (dia 15–20) e diante de eventos adversos

Eventos adversos característicos

  • Transtornos digestivos (náuseas, vômitos, diarreia — mais frequentes do que com benznidazol)
  • Neurotoxicidade do SNC (irritabilidade, tontura, anorexia, perda de peso)
  • No primeiro ano de vida pode causar estagnação do crescimento ponderal (não obriga a suspender)

Considerações especiais

  • Não conduzir veículos nem operar máquinas de precisão durante o tratamento
  • Dieta com baixo teor de gordura e hipoalergênica; abstinência absoluta de álcool; evitar exposição prolongada ao sol

Acompanhamento

Resumo

Fase aguda

  • Controle parasitológico direto aos 15–20 dias (deve negativar).
  • Sorologia (IgG) ao final e aos 6, 12, 24 e 48 meses.

Fase crônica

  • Controles clínicos e sorológicos anuais.
  • Critério de resposta: queda sustentada dos títulos e negativação sorológica (mais precoce quanto menor o tempo de evolução).
  • A falha terapêutica só se demonstra pela detecção do parasito.
  • Sorologia quantitativa com leitor de ELISA (não interpretação visual).

Gravidez e Chagas congênito

Resumo

Gestante

  • Triagem obrigatória com 2 sorologias simultâneas (Lei 26.281).
  • Não tratar durante a gestação.
  • Não realizar exames radiológicos.
  • A amamentação não está contraindicada.

Recém-nascido

  • Micrométodo parasitológico no período perinatal, no recém-nascido de mãe reagente (válido até o 3.º–4.º mês).
  • Se negativo → sorologia por 2 técnicas a partir dos 10 meses.
  • Confirmado → tratamento (cura >90 % no 1.º ano de vida).

Pediatria

Resumo

Quem tratar

  • Indicação de tratar em toda criança ou adolescente <19 anos com infecção crônica.

Tratamento

  • Tratar o mais precocemente possível: melhor tolerância, menos efeitos adversos e maior taxa de resposta (alta soroconversão negativa).
  • Em área endêmica, coordenar com o controle vetorial.
  • Benefício adicional: redução da transmissão congênita futura.

Reações adversas

Resumo

Frequência e apresentação

Aparecem majoritariamente entre os 15 e 30 dias; maior frequência e intensidade quanto maior a idade.

  • Frequentes (leves a moderados): erupção cutânea (benznidazol), transtornos digestivos (mais com nifurtimox), sintomas gerais (febre, artromialgias), neurotoxicidade (cefaleia, irritabilidade, parestesias), elevação de transaminases, eosinofilia.
  • Graves (pouco frequentes): leucopenia/neutropenia <2500/mm³, plaquetopenia, síndrome de Stevens-Johnson (benznidazol).

Conduta

  • Leves: tratamento sintomático e, se necessário, redução transitória da dose.
  • Graves ou recorrentes: suspensão.
  • Notificar todo evento adverso ao Sistema Nacional de Farmacovigilância (ANMAT).

Vigilância

Resumo

Notificação

  • O marco legal inclui a Lei 15.465 (ENO), a Lei 26.281, a Lei 26.279 e a Lei 22.990 (pág. 44).
  • Chagas agudo vetorial: notificação individual obrigatória dentro de 24 h no SNVS 2.0 (págs. 44-45).
  • Chagas agudo por outras vias de transmissão e congênito: notificação individual obrigatória (págs. 44-45).
  • Chagas em gestantes: notificação individual e agrupada (pág. 45).
  • Chagas crônico em menores de 19 anos: notificação individual (pág. 45).
  • Chagas crônico em banco de sangue e em estudos populacionais: notificação individual e agrupada (pág. 45).
  • A notificação é considerada cumprida ao registrar o caso no SNVS 2.0 (pág. 44).
  • Registrar os controles de tratamento no SNVS 2.0 não os transforma em evento de notificação obrigatória (pág. 45).

Farmacovigilância

  • Notificar todo caso de gestante que tenha recebido medicação tripanocida à Linha Saúde Fetal (0800 444 2111) (pág. 46).

Não encontrou o que procurava?

Consulte seu caso diretamente com o comitê médico da Rede.

💬 Dúvidas clínicas frequentes

Consulte a lista de perguntas frequentes da Rede, com respostas breves elaboradas pelo comitê clínico.

Ir ao FAQ